新加坡教育网

新加坡方言及日常用语科普

2023-04-13 16:42    阅读量:6249

去新加坡留学的小伙伴们想必和关心新加坡当地的语言。作为华人占比75%以上的国家,许多人认为新加坡的官方语言是英语或中文。作为移民国家和多民族国家,其实新加坡有四种官方语言,分别为:英语、中文、马来语、泰米尔语,其中英语是第一通用语,而马来语是国语。

在所有的路标及告示上,新加坡一律使用全部四种语言,充分展示了多民族国家的包容度!此外在驾照考试等场合,都可以根据喜好选择适用的语言进行答题。

一、新加坡方言

1、华语

由于最早移民至新加坡的华人来自不同的地区,因此新加坡华人的常用方言也各不相同。最为常见的有:闽南话、潮州话、客家话、海南话、广东话等等。如今这些方言已经很难在年轻人口中听到了,更多是在年长的“安哥”“安娣”之间使用。

2、闽南语

新加坡福建话的第一批使用者,是来自中国福建省南部的移民。闽南族群后裔在新加坡华族社会当中占多数,现今在新加坡使用闽南话的人群多数为老一辈。

3、潮州话

2000年,新加坡华裔人口有21%是潮州人。2005年,新加坡有11万5107人使用潮州话为家庭用语。

4、客家话

2000年,新加坡华裔人口有7.9%是客家人。他们源自广东省东北部的客家地区。2005年,新加坡有3199户客家与其他少数方言组家庭。

5、海南话

海南人移民自中国海南省,大多数来自省份东北部。2005年,新加坡有3199户海南与其他少数方言组家庭。

6、粤语

2000年,新加坡华裔人口有15.4%是广东人。广东话使用者是新加坡华人当中较大的群体,有13万6753人使用广东话为家庭用语。


新加坡方言及日常用语科普


二、新加坡日常用语

1、语气助词

Lah, Leh, Mah, Lor

Sorry lah (抱歉哦)

don't ask me, I am not sure also leh (别问我,我也不知道呢)

Ok mah? (可以吗?)

No lor (不是)

2、日常表达

Wah lau! So expensive! (天啊,好贵!)

Have you makan yet? (你吃饭了吗?)

Why are you soblur? (为什么你这么糊涂?)

Smile your head ah (笑你个头啊)

3、习惯用语

Already, Can, Also, Or not, confirm

Home already? (回家没有?)

This one also can ah? Can! (这个可以吗? 可以!)

You want to go or not? (你想去吗?)

Confirm ah! (确认啦)

综上所述,新加坡的方言还是比较复杂的,但是也很有趣哦!关注新加坡教育网,更多新加坡留学、考试、移民、签证等热门资讯为你第一时间送达!


增值电信业务经营许可证:苏B2-20190120 苏ICP备17009794号-33 版权所有:南京课窝教育科技有限公司 Powered by marler.cn

在线留学评估
姓名
性别
出生日期
联系电话
电子邮箱
出国留学时间
计划在国外完成
高中
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
在读学校
在读年级
在读专业
拟读专业
外语成绩
TOEFL
  • TOEFL
  • IELTS
  • GRE
  • GMAT
  • AEIS
为了能够得到准确的评估结果,请您尽可能的将信息填写完整 提交评估 重新填写