新加坡教育网

“天气好热”除了“I'm hot”还有其他表达方法吗?

2019-07-22 14:54    阅读量:4296

英国人将天气称为“ice-breaker”(打破冷场局面的东西),这是他们最爱谈论的一个话题。确实,在日常生活中,遇到要和不熟悉的人交流或者和同事、朋友一时找不到话题,天气都是大家很爱抛出来的一个点。对于天气大家要么各有不同的看法,要么一拍即合,一起吐槽或猛夸一番。英语中表达天气热的说法有很多,记得千万别说“ I'm hot.”

一、天热话不多——普通版

1、It's hot. 天气很热。(通常温度是20-30℃)

2、It's roasting.

roast 英 [rəʊst] 美 [rost]

v. 烤,焙;烘,烘烤;暴露于某种热力下以得温暖

adj. 烘烤的;烤过的

n. 烤肉;烘烤

roasting 美 ['rostɪŋ]

adj. 烤肉用的;灼热的

3、It's sizzling.

sizzle 英 ['sɪz(ə)l] 美 ['sɪzl]

vi. 发嘶嘶声

vt. 把…烧得发嘶嘶声

n. 嘶嘶声

sizzling 英 ['sɪz(ə)lɪŋ; 'sɪzlɪŋ] 美 ['sɪzlɪŋ]

adj. 极热的

4、It's scorching.

scorch 英 [skɔːtʃ] 美 [skɔrtʃ]

v. 烧焦;枯萎;挖苦

n. 烧焦;焦痕

scorching 英 ['skɔːtʃɪŋ] 美 ['skɔrtʃɪŋ]

adj. 灼热的;激烈的;讽刺的

以上2、3、4三个句子表达的都是天气真热,要把人烤熟了,烤的滋滋响的感觉。天气的温度至少要在28℃以上。

5、It's burning hot. 天气炎热极了。(通常温度是30℃以上)

6、What a blazing hot day! 多么炎热的天啊!

blazing 英 ['bleɪzɪŋ] 美 ['blezɪŋ]

adj. 燃烧的;强烈的;闪耀的

adv. 非常


“天气好热”除了“I'm hot”还有其他表达方法吗?


二、真情实感来吐槽——升级版

1.It's hot enough to melt earth. I hope it will be cooler soon.

现在热得足以把地球熔化了,希望很快能够凉快一点。

melt 英 [melt] 美 [mɛlt]

v. 熔化,溶解

中文中我们经常会说自己热到融化,英文中也有对应的表达,“I'm melting.” “我热得快化了。”

2.It's stifling! I can hardly breathe.

天气太闷热了! 我都没法呼吸了。

stifling 英 ['staɪf(ə)lɪŋ; 'staɪflɪŋ] 美 ['staɪflɪŋ]

adj. 令人窒息的;沉闷的

3.I can't bare the heat. I am leaking!

我受不了这么热。我浑身都在滴水!

leak 英 [liːk] 美 [lik]

n. 泄漏;漏洞,裂缝

v. 漏,渗;泄漏出去

4.I am sweating like a pig, and I'm not doing anything.

虽然我什么都没做,但还是汗流浃背。

5.Let's stay at home. You could fry eggs on the sidewalk.

我们呆在家里吧。人行道上都可以煎蛋了。

6.I don't want to go out. It's raining fire!

我不想出去,天气火热火热的!

rain fire 天在下火,听起来就很热。

7.It's too hot to think. I need to find someplace to cool off.

热得我都没法思考。我需要找个地方凉快凉快。

就不多解释“too...to...”用法了。大家可以记一下“cool off”,这个词组有和“calm down”类似的意思,表达的是平静、冷静、冷却。

8.Today is a thermometer breaker! Let's go swimming.

今天热得温度计都要爆了!我们去游泳吧。

thermometer 英 [θə'mɒmɪtə] 美 [θɚ'mɑmɪtɚ]

n. 温度计;体温计

breaker 英 ['breɪkə] 美 ['brekɚ]

n. [电] 断路器;破碎者;使破碎的事物

一般的人体体温计最高是42度,温度计都要热爆了那肯定是42度以上了啊。

9.It's hot with a capital "H". Turn up the air conditioner!

今天是最热的一天,快把空调打开!

capital 英 ['kæpɪt(ə)l] 美 ['kæpɪtl]

n. 首都,省会;资金;大写字母

adj. 首都的;重要的;大写的

这里的“capital”是大写字母的意思。with a capital "H" 是个惯用语,为了强调句子前面的陈述。天太热了!类似的用法可以说,It‘s COLD with a captial 'C'. 太冷了!

天气真的是越来越热了,大家注意防晒防暑呀。

要顺利通过考试,除了认真复习备考外,最关键的还在于保持不骄不躁的心态!祝愿大家都能取得好成绩!更多关于AEIS语法AEIS写作模板等请持续关注我们。

增值电信业务经营许可证:苏B2-20190120 苏ICP备17009794号-33 版权所有:南京课窝教育科技有限公司 Powered by marler.cn

在线留学评估
姓名
性别
出生日期
联系电话
电子邮箱
出国留学时间
计划在国外完成
高中
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
在读学校
在读年级
在读专业
拟读专业
外语成绩
TOEFL
  • TOEFL
  • IELTS
  • GRE
  • GMAT
  • AEIS
为了能够得到准确的评估结果,请您尽可能的将信息填写完整 提交评估 重新填写