新加坡教育网

如何增强雅思写作语言的地道性表达?附高频问题的纠错

2019-08-12 16:54    阅读量:2337

其实对于雅思写作而言,真正需要的绝不是那种看到英文立马能反应出中文意思的单词,也绝不需要空洞的看似相关实则不合适的词汇表达,因为只有恰到好处的词汇才能引起考官的共鸣,也才能准确表达出意思并且轻松被理解。

雅思写作评分标准7-8分档要求内容的灵活度和准确性。而要达到这两者绝对没有所谓的捷径可言,学会地道的表达才是必经之路。

今天新加坡教育网小编就通过以下高频问题的纠错,来帮助童鞋们规范学术写作的习惯,提升自己的表达。

改错范例1

Some people believe that citizens shouldn’t be responsible for their own medical costs.

分析:文体错误。学术写作里不接受缩写形式,shouldn’t必须改成should not,isn’t应该改成is not;相应的I’m要写成I am;而can't应该写出cannot。例如《剑8》第163页:This cannot be the responsibility of the parents alone.

如何增强雅思写作语言的地道性表达?附高频问题的纠错

改错范例2

Scientists have presented lots of evidence for global warming.

分析:使用了非正式的口语表达lots of。学术写作里可以改成many或者a large number of,比如《剑12》第129页的例句;For many people around the world, the preferred method of transport is high-speed rail.这样的句子读起来很平时但是很严谨,接近正式的学术写作风格。

改错范例3

Fast food advertisements are everywhere.They attract the attention of young people.

分析:句式过于短促,有rap的效果。IELTS写作不需要“长难句”。但如果全文都是这样的超短句,examiner肯定要开始跳“街舞”了。本剧里可以把They attract改成现在分词attracting,同时把它前面的句号改为逗号。

改错范例4

Make sure that globalization does not threaten the local traditions!

分析:祈使句是不能用在学术写作里的,句尾的!改为句号。请注意不要把你的雅思作文写成“咆哮体”

改错范例5

We should be friendly to others because the Bible said, “Treat your neighbors as you would like to be treated.”

分析:圣经在西方确实重要,但在绝大多数英美大学里,宗教信仰(religious faith)是不可以作为academic writing的论据的。类似的还有国内同学比较“粉”的英语言语(proverb),在英语国家大学里事实上不允许被当作学术写作的论证依据。

改错范例6

If you choose to take a one-year break, you will have a broader view of life.

分析:这里的you指的就是读者(即考官)在学术写作中,是不允许出现第二人称的。但是I和WE第一人称在雅思写作中,考官是允许使用。

以上就是小编为大家整理的关于雅思写作中地道表达案例分析,希望对大家有所帮助。更多雅思考试报名费、雅思考试报名官网问题可以咨询我们。

增值电信业务经营许可证:苏B2-20190120 苏ICP备17009794号-33 版权所有:南京课窝教育科技有限公司 Powered by marler.cn

在线留学评估
姓名
性别
出生日期
联系电话
电子邮箱
出国留学时间
计划在国外完成
高中
  • 小学
  • 初中
  • 高中
  • 大学
在读学校
在读年级
在读专业
拟读专业
外语成绩
TOEFL
  • TOEFL
  • IELTS
  • GRE
  • GMAT
  • AEIS
为了能够得到准确的评估结果,请您尽可能的将信息填写完整 提交评估 重新填写